“لا وقت للأعذار”.. 42 منظمة تحذّر من كارثة في حالة عرقلة وصول المساعدات

Facebook
WhatsApp
Telegram

ترجمة SY24 – لجنة الإنقاذ الدولية

حذّرت لجنة الإنقاذ الدولية من كارثة إنسانية تلوح في الأفق إذا فشل مجلس الأمن الدولي في تجديد قرار يسمح بوصول المساعدات “المنقذة للحياة” التي يتم تسليمها عبر الحدود إلى سوريا. والتي من المقرر أن ينتهي العمل بها في غضون شهر واحد 10 تموز المقبل.

وأصدرت اللجنة بياناً أكدت فيه أن عدم التجديد من شأنه أن يعرض الوصول إلى المساعدات الغذائية لأكثر من مليون شخص للخطر، فضلاً عن لقاحات COVID-19 والإمدادات الطبية الضرورية والمساعدات الإنسانية للعديد من الأشخاص الآخرين.

وحذرت مجموعة من 42 منظمة غير حكومية من أنه سيكون من المستحيل استبدال توفير الإمدادات الغذائية بالنطاق الذي تقدمه الأمم المتحدة، والتي ستضطر إلى التوقف عن العمل إذا لم يتم تجديد القرار. 

ويزود برنامج الغذاء العالمي 1.4 مليون سوري بالسلال الغذائية شهريًا عبر معبر باب الهوى. وإذا فشل مجلس الأمن في دعم التجديد، فسوف تنفد هذه الإمدادات بحلول سبتمبر 2021. 

وتقدر المنظمات غير الحكومية أن لديها القدرة على التوسع فقط لتلبية احتياجات 300000 شخص، مما يترك أكثر من مليون شخص بدون مساعدات غذائية، وفق البيان. 

ويضيف البيان، بحسب ما ترجم موقع SY24: “سيؤدي عدم تجديد القرار أيضًا إلى وقف حملة التلقيح التي تقودها الأمم المتحدة ضد كوفيد -19 للأشخاص الذين يعيشون في شمال غرب سوريا، حيث تم تسجيل ما لا يقل عن 24257 حالة إصابة مؤكدة بكوفيد -19 و680 حالة وفاة مؤخراً، وسط ارتفاع في عدد حالات الإصابة. 

وأشار البيان أن في الشمال الغربي من سوريا، هناك 2.8 مليون شخص بحاجة إلى مساعدات إنسانية لا يمكن الوصول إليها إلا عبر الحدود. الغالبية من النساء والأطفال، وكثير منهم نزحوا عدة مرات.

وفي عام 2020، سمح الإذن بتقديم المساعدة عبر الحدود للمنظمات الإنسانية بالوصول إلى أكثر من 2.4 مليون شخص محتاج شهريًا في الشمال الغربي، بما في ذلك الغذاء لـ 1.7 مليون شخص، والمساعدة الغذائية لـ 85000، والتعليم لـ 78000 طفل.

ووصل عدد الأشخاص المحتاجين في جميع أنحاء سوريا إلى أعلى مستوياته على الإطلاق، حيث نما بنسبة 20٪ في العام الماضي وحده. ويواجه السوريون مستويات قياسية من انعدام الأمن الغذائي والصعوبات الاقتصادية، بعد عشر سنوات من الصراع. 

وعلى الرغم من الاحتياجات المتزايدة، صوت مجلس الأمن مرتين خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية لتقييد وصول المساعدات الإنسانية إلى البلاد، تاركًا معبرًا واحدًا فقط لمساعدات الأمم المتحدة المنقذة للحياة للوصول إلى شمال غرب سوريا، وقطع تمامًا مساعدات الأمم المتحدة العابرة للحدود عن البلاد. الشمال الشرقي، سينتج عواقب وخيمة.

وتحذر المنظمات غير الحكومية من أن الاعتماد على نقطة عبور واحدة فقط إلى الشمال الغربي، بعد إزالة معبر باب السلامة من قبل مجلس الأمن في يوليو من العام الماضي، يعرض وصول المساعدات المستمرة وحملة التطعيم الناجحة ضد فيروس كورونا إلى المنطقة للخطر. 

وعلى الرغم من اتفاق وقف إطلاق النار في آذار 2020، قبل ثلاثة أشهر فقط، تعرض معبر باب الهوى الوحيد المتبقي للهجوم، مما تسبب في إلحاق أضرار بمستودعات المنظمات غير الحكومية والإمدادات الإنسانية. ويمكن أن يؤدي استمرار العنف إلى قطع الوصول الوحيد المتبقي إلى الغذاء واللقاحات وغيرها من الإمدادات الحيوية للأشخاص في شمال غرب سوريا، يقول البيان. 

مطالبات بفتح باب السلامة واليعربية 

وطالبت المنظمات غير الحكومية مجلس الأمن بإعادة المصادقة على القرار عبر الحدود لمدة 12 شهرًا أخرى، وإعادة المعابر المغلقة باب السلامة في الشمال الغربي واليعربية في الشمال الشرقي، لضمان وجود السوريين المحتاجين أينما كانوا، يمكنهم الوصول إلى المساعدات المنقذة للحياة، كما أن الجهات الفاعلة الإنسانية قادرة على الاستجابة بفعالية لوباء COVID-19..

منظمة “أنقذوا الطفولة” تتدخل

قالت إنجر أشينج، الرئيس التنفيذي لمنظمة “أنقذوا الأطفال” العالمية: “بعد عشر سنوات من الصراع والنزوح، والآن يقود فيروس كورونا المستجد أزمة اقتصادية، يكافح عدد غير مسبوق من الأطفال في سوريا الجوع وسوء التغذية. والأعداد آخذة في الازدياد، حيث يفتقر الآباء إلى الطعام الطازج ولا خيار لهم سوى قطع الوجبات. يتعرض الأطفال لخطر توقف نموهم، مما قد يؤثر على قدرتهم على التعلم وربما يزيد من خطر الإصابة بالاكتئاب أو القلق”.

وأضافت أشينج: “مجلس الأمن ملزم بضمان استمرار وصول المساعدات إلى بعض العائلات الأكثر حرمانًا في العالم، وعدم وضع السياسة فوق حياة الناس كما رأينا يحدث كثيرًا في الماضي. إن الفشل في تجديد المساعدة عبر الحدود لسوريا هو قبول مذل للمعاناة الإنسانية وخسائر في الأرواح يمكن تجنبها بالكامل”.

لجنة الإنقاذ: لا وقت للأعذار

بدوره قال ديفيد ميليباند، الرئيس والمدير التنفيذي للجنة الإنقاذ الدولية التي أعدت البيان: “لقد خذل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الشعب السوري لفترة طويلة – لكن أزمة كوفيد تمنحهم السبب المثالي لتغيير المسار. لقد حان الوقت الآن للوقائع الإنسانية على الأرض لدفع مجلس الأمن لاتخاذ إجراءات حازمة وفعالة بشأن سوريا”. 

وأضاف: “أصبحت الحالة الإنسانية للمساعدات عبر الحدود أكثر وضوحًا اليوم من أي وقت مضى، مع وجود أكثر من 13 مليون سوري محتاج – بزيادة قدرها 30٪ منذ عام 2014. السوريون أسوأ حالًا بكل المقاييس تقريبًا من أي وقت آخر تقريبًا في العقد الماضي. 81٪ من المدنيين في الشمال الغربي و69٪ في الشمال الشرقي بحاجة إلى المساعدة. يزداد سوء التغذية بين الأطفال دون سن الخامسة ارتفاعا هائلا”.

وأكد ميليباند قائلاً: “يحتاج الشعب السوري إلى المزيد من المساعدات والمزيد من الوصول الإنساني – ليس أقل. نحن نتطلع إلى مجلس الأمن لضمان تمديد شريان الحياة الحيوي العابر للحدود. تصريح باب الهوى وباب السلامة واليعربية لمدة 12 شهرًا. سيساعد في ضمان وصول المساعدات – بما في ذلك المساعدات الغذائية والإمدادات الطبية الأساسية – إلى السوريين الذين يعانون من أشد الاحتياجات إلحاحًا عبر الطرق المباشرة. الأدلة موجودة الآن وهناك حاجة لاتخاذ إجراء الآن. لا يوجد وقت للأعذار “.

صوفيا سبريشمان سينيرو، الأمين العام لمنظمة كير الدولية قالت في البيان: “بعد أن أظهروا مرونة لا تصدق خلال السنوات العشر الماضية، يقف السوريون اليوم على حافة الانهيار. يضيف الجفاف ووباء COVID وزيادة عدم الاستقرار الاقتصادي المزيد من عوامل الخطر إلى مزيج سام بالفعل من العنف المستمر والنزوح المطول والصدمات الشخصية. تواجه النساء السوريات أكبر تحديات البقاء على قيد الحياة: في شمال شرق وشمال غرب سوريا يخبروننا أن الاقتصاد المنهار وارتفاع أسعار المواد الغذائية يجبرهن على بيع ممتلكاتهن وتقليل عدد الوجبات التي يمكنهن تقديمها لأطفالهن كل يوم”.

وأضافت: “مع استمرارنا في محاربة COVID-19 على مستوى العالم، الآن ليس الوقت المناسب لتقليص الإمدادات الحاسمة من إيصال المساعدات عبر الحدود التي يعتمد عليها السوريون بالكامل. نحث مجلس الأمن على تحمل مسؤوليته وضمان حصول السوريين على المساعدة المنقذة للحياة من خلال إعادة تفويض جميع المعابر الحدودية الثلاثة دون تأخير. بدون تجديد القرار عبر الحدود، سنواجه كارثة إنسانية”.

قال تجادا دي أوين ماكينا، الرئيس التنفيذي لشركة Mercy Corps: “منذ عام 2014، أتاح قرار الأمم المتحدة عبر الحدود وصول الغذاء والماء والأدوية المنقذة للحياة إلى السوريين المحتاجين بنجاح عبر أسرع الطرق الممكنة. سيكون من الحماقة وقصر النظر وغير المقبول تغيير المسار الآن، عندما يهدد جائحة عالمي وانعدام الأمن الغذائي المتصاعد حياة الملايين في جميع أنحاء البلاد. هناك حاجة إلى استمرار وصول المساعدات الإنسانية داخل سوريا الآن أكثر من أي وقت مضى. إن عدم تجديد هذه الآلية المهمة عبر الحدود سيكون له عواقب وخيمة على ملايين الأشخاص”.

أندرو مورلي، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة World Vision Internationalقال: “لا يزال الأطفال والأسر يتعرضون للدمار بسبب مزيج مميت من الصراع وانعدام الأمن الغذائي ووباء COVID-19 في سوريا. في الشمال الغربي، أصبح الوصول إلى الرعاية الصحية على حافة الانهيار، وأكثر من نصف الأطفال خارج المدرسة، ولا يزال عدد أكبر منهم في حاجة ماسة إلى دعم الصحة العقلية والدعم النفسي والاجتماعي. يُجبر الأطفال على الزواج المبكر وعمالة الأطفال، مما يزيد من تعرضهم للخطر”.

مقالات ذات صلة